今日は仕事を早めに切り上げてとある人物に会いにいきました。FLARToolKit 初の商用案件、GE | Plug Into the Smart Grid の Augmented Reality コンテンツ部分の Flash を担当した、Mikael Emtinger がわざわざ僕に会いにスウェーデンから、、、じゃなくって親友が日本人と結婚したらしくその結婚式に出席するとかで、近くなら会おうてな感じでメールをもらいまして。こんな機会めったにないのでログっとく。

・・・

待ち合わせ、Mikael の顔しらんねんけど、、、 / nerdy な男がキョロキョロ。Saqoosha? 声かけられる。見つけた。 / 英語モードスタート。緊張する。 / 15 階スカイラウンジへまいりまーす。 / とりあえずお土産の日本のお菓子セットをあげる。 / 東京で mariroom とか fladdict とか yossy とかと会ってたらしい。てか僕が紹介したんだけど。 / Sweden にはいい感じの Adobe とのコネクションがないので mariroom に出会えてよかったと。 / Spark project はソースコードのありかが分かりづらいと文句言われるw / まあでもとてもいいコミュニティだよね。 / BetweenAS3 いいよってすすめといた。 / Mikael は英語でいうところの Michael、マイコー。 / Swedish な名前はムズイのが多いらしい。 / スウェーデン語は世界一難しいらしい。 / スウェーデンは小学校のころから英語勉強してるからみんなほとんどの人が英語しゃべれるって。うらやましか。 / まあ日本も結構長い間勉強するんだけどな、、 / Flash 歴は 3 年ぐらい。 / 17 歳の時にゲーム会社立ち上げたけど 100 人ぐらいのでっかい会社になっちゃったから辞めたってw / 今はフリーランス。GE のは North Kingdom から受けた仕事なんだけど、びっくりなことにこれまで一度も North Kingdom の人と会ったことないらしい。 / Mikael ん家から North Kingdom までは電車で 8 時間。。。 / GE のは制作期間だいたい 3 週間。短っ！ / 3D モデルは North Kingdom、Flash が Mikael、サウンドは Mikael の友達。 / いろんなことができる友達がたくさんいるので案件に応じて組み合わせてやってる。 / OpenCV とか ARToolKitPlus 使ったようなのもやってみたり。 / Papervision3D は複雑すぎてダメとかいって自分で 3D エンジン作ってた。ROXIK みたい。 / Absolut Machines やったときは Flash Media Server がクソすぎて困ったらしいｗ / 毎日 FMS を再起動させるためのスクリプトを書いたとか。 / 英語さえできれば離れてても大丈夫だからおめーもできるよとか言われたw / 別荘つぶして新しい家作ってるらしい。写真みたけどすげえいい場所。 / 来年 4 月にはゲストルームもできるから来ていいよって。

・・・

だんだんどうでもいい話になってきたのでこのへんで。2 時間ずっと英語はどうなることやらと思ってたけど、まあなんとかなったっぽい。ゆってることは分かる。しゃべれないけど。つーかもー、海外から僕を訪ねてくるってのがもー、エキサイティングですよね。がんばろ。